Espanhol Latino Neutro e Argentino

ALBERTO C.

PADRÃO GRAVE

75%

INSTITUCIONAL

90%

JOVEM

70%

CARICATA

80%

Release

Quarta geração de artistas. Nascido na Argentina, filho de artistas de circo, aos 6 anos de idade começou sua carreira como o “Palhaço Pichin”, e cantando com os seus pais. Este foi o começo da sua longa estrada artística. Sua voz privilegiada, sua notável interpretação e seu estilo próprio, fazem que tenha a magia de transmitir as emoções da música em cada atuação.

Depois de integrar grupos muito famosos na Argentina, em 1980 se radica no Brasil. Desde então, já realizou muitos trabalhos importantes como músico , ator e cantor. Como autor e compositor, tem mais de 100 músicas gravadas por ele e por outros intérpretes, uma de suas obras mais difundidas é “A CHICO MENDES”, que foi gravada entre outros, pelo famoso cantor JESSÈ, nos EUA e em três idiomas: Português, Espanhol e Inglês.

Como ator, trabalhou em radio-teatro na Argentina com diversas companhias. Como locutor, dublador e diretor de dublagem em espanhol, é considerado um dos melhores do Brasil, alguns trabalhos importantes: Tradução, direção e dublagem do seriado “GRANDE SERTÃO VEREDAS” (Guimarães Rosa),”FOFÃO – O FILME”,e alguns comerciais como por exemplo do “Banco ITAÚ”, “LINEAS AÉREAS GOL”, apresentação do show da Direc-tv, “500 ANOS DO BRASIL” Com o tenor LUCIANO PAVAROTTI, GAL COSTA E MARÍA BETHÂNIA, realizado em Bahia e transmitido para todos os países de língua espanhola e diversos Jingles.

RESIDÊNCIA

São Paulo – Brasil

NASCIMENTO

16/02/1955

GRAVAÇÃO

Acompanhada

MUDANÇA DE ROTEIRO

50% do valor original

PAGAMENTO

30 dias da entrega

Christian M.

Christian M.

Nina R.

Nina R.

Gonzalo M.

Gonzalo M.

Barbara P.

Barbara P.

LET'S WORK TOGETHER

contato@jacarandaaudio.com
+55   1 1    9  6  0  8  8  –  8  6  8  1
+55   1 1    9  8  6  8  3  –  7  9  1  3

Para orçamentos por favor forneça: Veiculação, Tempo de Veiculação, Duração, Idioma, Prazo e Perfil de Voz.

Edição de Ponta

Todas as locuções são meticulosamente editadas no Izotope RX. Alta qualidade, pronto para usar.

Saliva e Respiração

Editamos a gravação cuidadosamente removendo sons de saliva e respirações.

Compressão e Equalização

A compressão consiste no controle dinâmico da locução. Receba o áudio uniforme e com melhor inteligibilidade. Equalizamos todas as locuções afim de garantir o perfeito equilibrio entre claridade e “corpo”.

Alta Definição

Diferentemente da maioria dos locutores que fornecem MP3, entregamos nosso áudio em alta definição (WAV ou AIFF 48Khz 24bits). Qualidade em primeiro lugar.

Efeitos Criativos

Precisa de um efeito especializado, pitch shift ou aceleração? Deixe com a gente.

Ganhe uma trilha sonora da Noisy Raccoon.

Contrate uma locução com a Loc On Demand e escolha uma trilha sonora para uso interno ou internet por tempo livre.

SOTAQUES REGIONAIS

TOP 10 LOCUTORES AMERICANOS

GRAVE SEU PODCAST

NOSSO ESTÚDIO